Centre de liaison des associations féminines genevoises (CLAFG)

Centre de liaison des associations féminines genevoises
tél : +41(0)22 310 66 55 ; e-mail : clafg@bluewin.ch
Permanence : jeudi et vendredi de 14h à 20h ; Nouveau code d’entrée : 52 713

Le 2 mai 2012, le Conseil national fait de l’égalité une des sept lignes directrices du programme de législature. Lisez ici l’article passionnant de Judith Mayencourt (...)

Editorial

"Participons aux invitations et aux Assemblées générales !"
• Nos Associations membres vous proposent moultes invitations pour participer à des dîners-conférences, des rencontres, des propositions d’ateliers ou à leur Assemblées générale. Ces dernières sont le cœur même de leur organisation et y participer est une façon élégante et responsable de soutenir l’engagement de tant de femmes qui travaillent toute l’année dans l’ombre, pour améliorer notre société.

• AU CLAFG, nous lançons une invitation à rencontrer Anne Emery-Torracinta,
seule femme candidate au Conseil d’Etat le 17 juin prochain.
Thème :
"Qui êtes-vous et que proposez-vous pour Genève, Mme Anne Emery-Torracinta ?"

Le vendredi 25 mai 2012 à 19h, au Centre de Liaison des Associations Féminines Genevoises,
vous pourrez lui poser les questions que vous souhaitez, lors de cette "Rencontre"
(Invitation à remplir)

Anne Emery-Torracinta, seule candidate au Conseil d’Etat, le 17 juin prochain

A ce sujet, voir
"Ce qu’il faut savoir sur les prochaines élections du 17 juin 2012 au Conseil d’Etat".

• Une série de conférences vous est aussi proposée par le S.P.P.E. et la F.E.R, sur l’utilité de la mixité des valeurs féminines et masculines en entreprise, sous le titre :
"Gagner avec l’égalité"
http://www.ge.ch/sppe/welcome.asp
• Je vous signale aussi que la F.R.C. lance une pétition suite à l’émission "Temps présent" du 19 avril passé, pour mettre fin au fichage systématique des consommateurs par des sociétés de recouvrement. On y apprend que non seulement les mauvais payeurs, mais tous les consommateurs- et même de nombreux enfants - sont répertoriés dans un fichier indiquant leur degré de solvabilité présumé. http://frc.ch/articles/bons-ou-mauvais-payeurs-halte-au-fichage/

• Le Centre Genevois du Volontariat (CGV), lui, a besoin de vous pour participer à l’organisation du "Samedi du partage", qui aura lieu le 30 juin 2012. Vous n’êtes pas sans savoir que la demande croissante d’aide alimentaire et de produits d’hygiène nécessite de récolter de nombreux dons non périssables, ce jour-là, dans 75 supermarchés genevois.
(Inscription :http://www.samedidupartage.ch...
Voir aussi :
http://www.volontariat-ge.org/links.ags et
http://www.samedidupartage.ch/

• Enfin, rendons hommage à celles qui nous quittent et vous reconnaîtrez que leur vie est un exemple de générosité, de lucidité et de courage.

Mme Yvette Z’Graggen, auteure de nombreux romans, nouvelles, récits, traductrice de nombreux ouvrages ; productrice d’émissions culturelles pendant trente ans et collaboratrice du metteur en scène Beno Besson, la subtile et lucide Yvette Z’Graggen nous a quitté-e-s le 16 avril. Elle avait 92 ans et le meilleur hommage que nous puissions encore lui faire est de relire ses œuvres aux préoccupations profondes et éthiques
voir aussi http://www.clafg.ch/..article2813

Une autre grande dame nous a quitté-e-s, Mme Blanca Maria Infante, ancienne présidente de l’Association Groupe-Sida de Genève. Cette femme courageuse, elle-même atteinte dans sa santé, a lutté avec détermination pour mobiliser les médias et trouver des ressources afin de soutenir les victimes de cette maladie et d’éviter le plus possible de nouvelles infections.
voir aussi http://www.clafg.ch/..article2813

Mais pour finir sur une note heureuse, nous présentons nos chaleureuses félicitations à Mme Corinne Desarzens, 25ème lauréate du prix littéraire Lip suisse pour son dernier roman "Un roi", paru chez Grasset.
voir aussi http://www.clafg.ch/..article2813

Nous vous souhaitons un excellent printemps et nous espérons vous rencontrer nombreuses le vendredi 25 mai à 19h, au CLAFG, pour la "Rencontre" prévue avec Mme Anne Emery-Torracinta.

Bien à vous,
Claude Golovine, présidente et Marie-Claude Grassioulet, membre du comité

Ce numéro a été réalisé par Claude Golovine, Marie-Claude Grassioulet, Newel Hassam, Camille Meyer, Nela Sirok

25 mai : Soirée de gala organisée en faveur des femmes et enfants défavorisés d’Afrique

AMBASSADEURS AFRICAINS À GENÈVE
Vous invite à participer à la soirée de gala organisée en faveur des femmes et enfants défavorisés en Afrique

THE ASSOCIATION OF THE AFRICAN AMBASSADORS’SPOUSES IN GENEVA
Invite you to participate in the charity gala to benefit needy women and children in Africa

Vendredi/ Friday 25-05- 2012, 18h 30

Lieu/Venue : Hôtel Le Mandarin, Quai Turrettini 1, 1201 Genève

Programme : Buffet africain, musique, danse & tombola
Program : African buffet, music, dance, & tombola

Tickets : 80 CHF/pers

Reservation :
Tel : 022 774 06 89 / 076 621 72 21
Email : ambaf2011@gmail.com

Dons/Donations UBS : IBAN CH84 00240240303187 MIM

La mixité

Gagnez avec l’égalité !
Vous êtes employé-e, cadre, responsable des ressources humaines, membre de la direction. Vous souhaitez améliorer la performance de votre entreprise et renforcer ses valeurs humaines ?

La mixité des valeurs féminines et masculines en entreprise est aujourd’hui reconnue comme un atout, une véritable plus-value dans un marché économique des plus concurrentiels ! Le service pour la promotion de l’égalité entre homme et femme en collaboration avec la Fédération des Entreprises Romandes Genève vous invite à découvrir son nouveau "Guide pratique pour promouvoir l’égalité entre femmes & hommes dans votre entreprise" lors d’un événement inaugural qui marquera l’ouverture d’un cycle de conférences sur la thématique : Gagner avec l’égalité !

Lundi 21 mai de 14h00 à 16h30 : "Avec plus de femmes parmi les administrateurs de votre société, vous augmentez sa compétitivité ! " Beth Krasna, Administratrice indépendante de sociétés. Geneviève Bauhofer, Directrice de AZI Innovation Sàrl et présidente du Career Women’s Forum

Mardi 29 mai de 14h00 à 16h30 : "Améliorez la diversité des talents au sein de votre entreprise : recrutez sans préjugés !" Edna Didisheim, Directrice associée du Cabinet Didisheim, psychologues du travail FSP et consultants RH, Fabian Leuthold, Bureau UND

Lundi 4 juin de 14h00 à 16h30 : "Communiquer sur l’égalité des salaires : une véritable opportunité pour votre entreprise". Valérie Borioli Sandoz, Membre du Bureau exécutif Travail. Suisse et responsable Politique de l’égalité, Dialogue sur l’égalité des salaires, Véronique Goy Veenhuys, Fondatrice & CEO Certification equal-salary.

Conférences suivies d’un apéritif convivial. Inscriptions par e-mail : egalite@etat.ge.ch La participation est gratuite. Plus d’informations sur chaque conférence sur le site : www.ge.ch/egalite

Fédération des Entreprises Romandes Genève (FER Genève), Rue de Saint-Jean 98 - Case postale 5278 - 1211 Genève 11 - Tél. +41 (0)22 715 31 11 - Fax. +41 (0)22 715 32 13 - E-mail : fer-ge@fer-ge.ch - site : www.fer-ge.ch
Département de la sécurité, de la police et de l’environnement, Service pour la promotion de l’égalité entre homme et femme, Rue Pierre-Fatio 15 • 1204 Genève - Tél. +41 (0)22 388 74 50 - Fax. +41 (0)22 388 74 60 - E-mail :egalite@etat.ge.ch- site : www.ge.ch/egalite

Dépistage du cancer du sein : passez le message à vos membres !

FONDATION GENEVOISE POUR LE DEPISTAGE DU CANCER DU SEIN 43, boulevard de la Cluse, 1205 Genève, Tél/fax : 022 320 28 28 / 30, site : www.depistage-sein.ch

"Le cancer du sein est le cancer le plus fréquent chez la femme, avec 1 femme sur 8 atteinte au cours de sa vie à Genève. Pourtant, détecté suffisamment tôt, il peut être efficacement soigné, avec des traitements allégés (pas d’ablation du sein ni de chimiothérapie, mais plutôt tumorectomie et radiothérapie). C’est pour cette raison qu’à Genève, toutes les femmes sont invitées dès 50 ans à effectuer une mammographie tous les 2 ans, remboursée par l’assurance maladie hors franchise. Vos associations peuvent nous aider à informer les femmes de cette prestation et en faciliter ainsi l’accès. Nous vous proposons pour cela d’organiser des séances d’information dans vos locaux, à destination de vos membres. Ou plus simplement de mettre à votre disposition notre matériel d’information. Pour cela, il suffit de nous contacter au 022 320 28 28 ou par e-mail à : s.lachat@fgdcd.ch »

Evénements des nos associations membres

Date:	Samedi 19 mai
Evénement:	Campagne suisse du Ruban Blanc contre la violence Nos stands d’information à Genève, nos sites et nos 21 ambassadeurs
Organisé par:	MEMBRES > Associations > Défense des Droits des femmes > Fondation Sommet Mondial des Femmes
1) Samedi le 19mai à la Place du Molard 2) Samedi 23 juin au Balexert 3) Samedi 30 juin à la Place du Molard Veuillez trouver des information sur le ruban blanc sur nos 4 sites (...)

Date:	Lundi 21 mai
Evénement:	Evénements
Organisé par:	MEMBRES > Associations > Professionnel > Career Women’s Forum
ASSOCIATION CAREER WOMEN’S FORUM (CWF) Adresse pour la correspondance : Career Women’s Forum, case postale 3606, 1211 Genève 3, Adresse pour les déjeuners : Swissôtel Métropole Genève, Quai (...)

Date:	Du 22 au 25 mai
Evénement:	Programme 2012
Organisé par:	MEMBRES > Associations > Organismes membres sympathisants > La Comédie de Genève
La Comédie de Genève, Bd des Philosophes 6,1205 Genève. Tél : 022 320 50 01, Fax : 022 320 50 05. Site Internet :www.comedie.ch contact@comedie.ch Billetterie : La Comédie de Genève ou Service (...)

Date:	Mercredi 23 mai
Evénement:	Atelier "Comment dialoguer en paix sur des sujets polémiques ?"
Organisé par:	MEMBRES > Associations > Organismes membres sympathisants > Association "Graines de Paix"
ASSOCIATION GRAINE DE PAIX Rue Cornavin 11, 1201 Genève - Tél : +41 22 700 9414 - Fax : +41 22 700 9416 - Email :info@graine-de-paix.org (2è étage) - Site : www.graines-de-paix.org (...)

Date:	Jeudi 24 mai
Evénement:	Film " Cultures en transition "
Organisé par:	MEMBRES > Associations > Humanitaire > Femmes pour la Paix
ASSOCIATION FEMMES POUR LA PAIX GENEVE (F.P.P) Madame Heidi Maugué-Aebi, 22A, av. du Bouchet, 1209 Genève - Tél : 022/733 24 47 - Fax : 022/733 30 01 - E-mail : heidi.maugue@perso.ch - Site : (...)

Date:	Jeudi 24 mai
Evénement:	Café Emploi spécial Recrutement
Organisé par:	MEMBRES > Associations > Professionnel > Pacte
Vous chercher un nouveau job ? Au Café des 5 portes à Genève, de 9h à 10h30 24 mai Tarif : CHF 20.- (CHF10.- pour les membres) ASSOCIATION PACTE- des paroles aux actes Consultations CarriElles (...)

Date:	Jeudi 31 mai
Evénement:	Atelier : Comment faire résonner les objets de tous les jours comme des instruments de paix
Organisé par:	MEMBRES > Associations > Organismes membres sympathisants > Association "Graines de Paix"
Jeudi 31 mai, 18-21h Travail autour de la symbolique des objets. Avec Véronique Isenmann, spécialiste de la cohabitation pacifique auprès des populations non alphabétisées en Afrique Plus d’’infos (...)

Date:	Vendredi 1er juin
Evénement:	Débat « Prostitution et syndicalisme »
Organisé par:	MEMBRES > Associations > Social > Aspasie
1er juin 2012 à 20h30 Débat « Prostitution et syndicalisme » à la salle du Môle au coeur des Pâquis. L’idée de créer des syndicats dans l’industrie du sexe est relativement récente, puisqu’il fallait (...)

Date:	Vendredi 1er juin
Evénement:	Atelier "Comment dialoguer en paix sur des sujets polémiques ?"
Organisé par:	MEMBRES > Associations > Organismes membres sympathisants > Association "Graines de Paix"
ASSOCIATION GRAINE DE PAIX Rue Cornavin 11, 1201 Genève - Tél : +41 22 700 9414 - Fax : +41 22 700 9416 - Email :info@graine-de-paix.org (2è étage) - Site : www.graines-de-paix.org (...)

Date:	Samedi 2 juin
Evénement:	A l’Eki-Thé, Croix-de-Rozon, commerce équitable et bio, sacs réalisés au Burkina Faso
Organisé par:	MEMBRES > Associations > Humanitaire > Graine de Baobab
SACS DE FATOU ET ARTISANAT DU BURKINA Samedi 2 juin 9.30 à 12.30 à L’Eki-Thé Tea-room – épicerie du commerce équitable et bio 135 rte des Hospitaliers (à côté de la poste) 1257 Croix-de-Rozon Bus (...)

Date:	Samedi 2 juin
Evénement:	« Bal du bitume » au temple des Pâquis
Organisé par:	MEMBRES > Associations > Social > Aspasie
2 juin 2012 à 20h30 « Bal du bitume » au temple des Pâquis. Co-organisé avec Dialogai Animations, cabaret burlesque et spectacle transformiste, « dancefloor » avec différents types de musiques (...)

Date:	Mardi 5 juin
Evénement:	Visites commentées Camarada
Organisé par:	MEMBRES > Associations > Social > Camarada
Visites commentées Camarada : tous les premiers mardi du mois avec repas de 10h15 à 13h30 6 mars, 8 mai, 5 juin, 11 septembre, 2 octobre, 6 novembre et 4 décembre (...)

Date:	Mercredi 6 juin
Evénement:	Our end of the year celebration with drummers SEWA Beats
Organisé par:	MEMBRES > Associations > Professionnel > Association du BPW Lake Geneva Club (Business and Professional Women)
June 6th 2012 : Our end of the year celebration with drummers SEWA Beats, co-hosted with BPW Lausanne. BPW SWIZERLAND www.bpw.ch Annual General Meeting : June 16th & 17th 2012 in Zurich BPW (...)

Date:	Mercredi 6 juin
Evénement:	Evénements
Organisé par:	MEMBRES > Associations > Professionnel > Association du BPW Lake Geneva Club (Business and Professional Women)
June 6th 2012 : Our end of the year celebration with drummers SEWA Beats, co-hosted with BPW Lausanne. • BPW SWIZERLAND www.bpw.ch Annual General Meeting : June 16th & 17th 2012 in Zürich (...)

Date:	Jeudi 7 juin
Evénement:	Assemblée Générale
Organisé par:	MEMBRES > Associations > Professionnel > Pacte
aura lieu à Lausanne Palace à 18 heures. Inscrivez-vous à un de ces trois évènements par email à l’adresse : administration@pacte.ch 7 juin ASSOCIATION PACTE- des paroles aux actes Consultations (...)

Date:	Jeudi 7 juin
Evénement:	Lunch annuel
Organisé par:	MEMBRES > Associations > Culture > Cercle Féminin des Nations Unies (CFNU)
Jeudi 7 juin à 12h00 à l’Hôtel La Barcarolle (Route de Promenthoux, 1197 Prangins) : lunch annuel. Invités : Stéphane Hessel et Christiane Hessel Chabry- EJE (les Enfants, le Jeu, l’Education) ainsi (...)

Date:	Samedi 9 juin
Evénement:	Atelier - La restauration des relations dans un groupe en conflit
Organisé par:	MEMBRES > Associations > Organismes membres sympathisants > Association "Graines de Paix"
Samedi 9 juin, 9.00-13.00 Dans un groupe en conflit, comment restaurer les relations, surtout lorsque le groupe a été perturbé par l’intervention d’une personne tierce - ou comment réintégrer cette (...)

Date:	Samedi 9 juin
Evénement:	Excursion à l’île Saint-Pierre en l’honneur de J.-J- Rousseau
Organisé par:	MEMBRES > Associations > Défense des Droits des femmes > Association Genevoise de Femmes Diplômées des Universités (AGFDU)
samedi 9 juin : excursion à l’île Saint-Pierre en l’honneur de J.-J- Rousseau, en lien avec l’exposition au Musée Rath Enchantement du paysage au temps de Jean-Jacques Rousseau. Des précisions vous (...)

Date:	Samedi 9 juin
Evénement:	Fête annuelle de Camarada dans la rue
Organisé par:	MEMBRES > Associations > Social > Camarada
samedi 9 juin 2012, 11h-16h, chemin de Villars devant le Centre Rencontre entre usagères, partenaires, amis et équipe . Avec partie officielle, musique, buffet, ventes, théâtre pour enfants, (...)

Date:	Lundi 11 juin
Evénement:	Salon sur le thème : « ... Un mot, c’est une dette qui n’engage que celui qui est libre »
Organisé par:	MEMBRES > Associations > Social > F-Information
Lundi 11 juin « ... Un mot, c’est une dette qui n’engage que celui qui est libre » Ahmed Fu’ad Negm Les Salons, pour parler, réfléchir et rire ! : Le 3ème lundi du mois entre 12h15 et 13h45. Depuis (...)

Date:	Du 12 au 13 juin
Evénement:	Salle communale de Plan-Les-Ouates - Spectacle "Regards Croisés"
Organisé par:	MEMBRES > Associations > Humanitaire > Graine de Baobab
SPECTACLE "REGARDS CROISES" « Regards croisés » : un spectacle pluridisciplinaire et interculturel, une recherche artistique réunissant 46 élèves de 8P de l’école de Pré-du-Camp, leurs enseignantes, (...)

Date:	Du 13 au 19 juin
Evénement:	Semaine du cinéma sur la prostitution au Grütli
Organisé par:	MEMBRES > Associations > Social > Aspasie
13 au 19 juin 2012 Présentation d’une sélection de films mythiques qui abordent le thème de la prostitution. Deux séances par soir à 19h et 21h. Deux projections-débats le 17 juin en présence des (...)

Date:	Jeudi 14 juin 18:00-20:00
Evénement:	Evénements
Organisé par:	MEMBRES > Associations > Professionnel > Career Women’s Forum
ASSOCIATION CAREER WOMEN’S FORUM (CWF) Adresse pour la correspondance : Career Women’s Forum, case postale 3606, 1211 Genève 3, Adresse pour les déjeuners : Swissôtel Métropole Genève, Quai (...)

Date:	Samedi 16 juin
Evénement:	Rousseau, année du tricentenaire - calendrier des manifestations et des événements
Organisé par:	MEMBRES > Associations > Organismes membres sympathisants > Fondation Espace Rousseau
FONDATION ESPACE ROUSSEAU 40, Grand’Rue, 1204 Genève, Tél : 022 310 10 28- E-mail : info@espace-rousseau.ch - Site www.espace-rousseau.ch Le Conseil de Fondation de l’Espace Rousseau vous informe (...)

Date:	Du 16 au 17 juin
Evénement:	Evénements
Organisé par:	MEMBRES > Associations > Professionnel > Association du BPW Lake Geneva Club (Business and Professional Women)
June 6th 2012 : Our end of the year celebration with drummers SEWA Beats, co-hosted with BPW Lausanne. • BPW SWIZERLAND www.bpw.ch Annual General Meeting : June 16th & 17th 2012 in Zürich (...)

Date:	Mardi 19 juin
Evénement:	Matinées café
Organisé par:	MEMBRES > Associations > Culture > Cercle Féminin des Nations Unies (CFNU)
Matinées café au BIT (Bureau international du Travail) le 8 mai 2012 et le 19 juin à l’ONU Hall 13-15. Réservées au membres du Cercle ou doivent être accompagnées. Le Cercle Féminin des Nations (...)

Date:	Mercredi 20 juin 19:00-23:00
Evénement:	« Atelier Mind Mapping »
Organisé par:	MEMBRES > Associations > Professionnel > Business & Professional Women Geneva (BPW)
Mercredi 20 juin de 19h à 23h « Atelier Mind Mapping » Restaurant Vieux-Bois Lors de cet atelier, précédé d’un cocktail dînatoire, vous aurez l’occasion de découvrir et d’expérimenter par des exercices (...)

Date:	Samedi 23 juin
Evénement:	Campagne suisse du Ruban Blanc contre la violence Nos stands d’information à Genève, nos sites et nos 21 ambassadeurs
Organisé par:	MEMBRES > Associations > Défense des Droits des femmes > Fondation Sommet Mondial des Femmes
1) Samedi le 19mai à la Place du Molard 2) Samedi 23 juin au Balexert 3) Samedi 30 juin à la Place du Molard Veuillez trouver des information sur le ruban blanc sur nos 4 sites (...)

Date:	Lundi 25 juin
Evénement:	Evénements
Organisé par:	MEMBRES > Associations > Professionnel > Career Women’s Forum
ASSOCIATION CAREER WOMEN’S FORUM (CWF) Adresse pour la correspondance : Career Women’s Forum, case postale 3606, 1211 Genève 3, Adresse pour les déjeuners : Swissôtel Métropole Genève, Quai (...)

Date:	Jeudi 28 juin
Evénement:	Rousseau, année du tricentenaire - calendrier des manifestations et des événements
Organisé par:	MEMBRES > Associations > Organismes membres sympathisants > Fondation Espace Rousseau
FONDATION ESPACE ROUSSEAU 40, Grand’Rue, 1204 Genève, Tél : 022 310 10 28- E-mail : info@espace-rousseau.ch - Site www.espace-rousseau.ch Le Conseil de Fondation de l’Espace Rousseau vous informe (...)

Date:	Du 28 au 30 juin
Evénement:	Evénements
Organisé par:	MEMBRES > Associations > Professionnel > Association du BPW Lake Geneva Club (Business and Professional Women)
June 6th 2012 : Our end of the year celebration with drummers SEWA Beats, co-hosted with BPW Lausanne. • BPW SWIZERLAND www.bpw.ch Annual General Meeting : June 16th & 17th 2012 in Zürich (...)

Date:	Samedi 30 juin
Evénement:	Campagne suisse du Ruban Blanc contre la violence Nos stands d’information à Genève, nos sites et nos 21 ambassadeurs
Organisé par:	MEMBRES > Associations > Défense des Droits des femmes > Fondation Sommet Mondial des Femmes
1) Samedi le 19mai à la Place du Molard 2) Samedi 23 juin au Balexert 3) Samedi 30 juin à la Place du Molard Veuillez trouver des information sur le ruban blanc sur nos 4 sites (...)

Date:	Du 14 août au 16 septembre
Evénement:	Spectacle itinérant en plein air
Organisé par:	MEMBRES > Associations > Organismes membres sympathisants > Fondation Espace Rousseau
Mardi 14 août au dimanche 16 septembre, tous les soirs sauf le lundi, Conservatoire et Jardin botanique. Entrée au carrefour Route de Lausanne/Avenue de la Paix, Bus 1, 11 et 28 : arrêt" Jardin (...)

Date:	Mardi 11 septembre
Evénement:	Visites commentées Camarada
Organisé par:	MEMBRES > Associations > Social > Camarada
Visites commentées Camarada : tous les premiers mardi du mois avec repas de 10h15 à 13h30 6 mars, 8 mai, 5 juin, 11 septembre, 2 octobre, 6 novembre et 4 décembre (...)

Date:	Du 14 au 16 septembre
Evénement:	Rencontre francophone à Bordeaux
Organisé par:	MEMBRES > Associations > Défense des Droits des femmes > Association Genevoise de Femmes Diplômées des Universités (AGFDU)
Week-end du 14 au 16 septembre 2012. Renseignements auprès de agfdu.ge@gmail.com

Date:	Dimanche 16 septembre
Evénement:	5 ans de l’Association EFFATA
Organisé par:	MEMBRES > Associations > Humanitaire > Effata
2012, une année particulière Déjà 5 ans que l’Association EFFATA a été créée ! Pour fêter cet événement, réservez la journée du dimanche 16 septembre. Un programme surprise est en préparation pour marquer (...)

Date:	Mardi 2 octobre
Evénement:	Visites commentées Camarada
Organisé par:	MEMBRES > Associations > Social > Camarada
Visites commentées Camarada : tous les premiers mardi du mois avec repas de 10h15 à 13h30 6 mars, 8 mai, 5 juin, 11 septembre, 2 octobre, 6 novembre et 4 décembre (...)

Date:	Mardi 6 novembre
Evénement:	Visites commentées Camarada
Organisé par:	MEMBRES > Associations > Social > Camarada
Visites commentées Camarada : tous les premiers mardi du mois avec repas de 10h15 à 13h30 6 mars, 8 mai, 5 juin, 11 septembre, 2 octobre, 6 novembre et 4 décembre (...)

Date:	Vendredi 23 novembre 18:00-21:00
Evénement:	Portes ouvertes et ventes de Noël
Organisé par:	MEMBRES > Associations > Social > Camarada
vendredi 23 novembre, 18h-21h et samedi 24 novembre, de 10h à 13h30 au Centre Camarada. Portes ouvertes et ventes de Noël.